skip to primary navigation skip to content
 

 

You are not currently logged in

SPRI library catalogue

View a record

Please note: You are viewing the legacy database of the Scott Polar Research Institute Library catalogue. It is no longer being updated, so does not reliably reflect our current library holdings.

Please search for material in iDiscover for up-to-date information about the library collection.


Record #6883:

Материалы по изучению юкагирскаго языка и фольклора, собранные в Колымском округе. Часть 1-ая. Образцы народной словесности юкагиров (тексты с переводом) / В.И. Иохельсон.

Title: Материалы по изучению юкагирскаго языка и фольклора, собранные в Колымском округе. Часть 1-ая. Образцы народной словесности юкагиров (тексты с переводом) / В.И. Иохельсон.
Title, transliterated: Materialy po izuchenii︠u︡ i︠u︡kagirskago i︠a︡zyka i folʹklora, sobrannye v Kolymskom okruge. Chastʹ 1-ai︠a︡. Obrazt︠s︡y narodnoĭ slovesnosti i︠u︡kagirov (teksty s perevodom) / V.I. Iokhelʹson.
Translated title: Material for the study of Yukagir language and folklore collected in the Kolyma Okrug. Part 1. Examples of the native literature of the Yukagiry (texts with translation).
Author(s): Jochelson, Waldemar I.,
Iokhelʹson, V. I.
Date: 1900.
Publisher: St Petersburg: Imperial Academy of Sciences
Language: Russian.
Abstract: Folk-tales, legends, shamanic texts and songs in upper Yukagir dialect, with translations, and parallel texts in two Yukagir dialects, collected by W.I. Jochelson.
Keywords: 398 -- Native peoples, folk beliefs and tales: Yukagiry.
S -- Literature and Language.
(*501) -- Russia (Federation).
(*531.3) -- Yakutiya. Respublika Sakha.
Location(s): SCO: SPRI-FOL: (*531.3) : 398[Yukagir]
SPRI record no.: 6883

MARCXML

LDR 02189nam#a2200000#a#4500
001 SPRI-6883
005 20220927050721.0
007 ta
008 220927s1900####ru#####|#####|0||#0#rus#d
035 ## ‡aSPRI-6883
040 ## ‡aUkCU-P‡beng‡eaacr
041 0# ‡arus
242 00 ‡aMaterial for the study of Yukagir language and folklore collected in the Kolyma Okrug. Part 1. Examples of the native literature of the Yukagiry (texts with translation).‡yeng
245 00 ‡6880-01‡aMaterialy po izuchenii︠u︡ i︠u︡kagirskago i︠a︡zyka i folʹklora, sobrannye v Kolymskom okruge. Chastʹ 1-ai︠a︡. Obrazt︠s︡y narodnoĭ slovesnosti i︠u︡kagirov (teksty s perevodom) /‡cV.I. Iokhelʹson.
260 ## ‡aSt Petersburg :‡bImperial Academy of Sciences,‡c1900.
300 ## ‡a240 p. ;‡c31 cm.
490 0# ‡6880-02‡aTrudy I︠A︡kutskoĭ Ėkspedit︠s︡ii, Snari︠a︡zhennoĭ na Sredstva I.M. Sibiri︠a︡kova, Otdel 3. Tom 9. Chastʹ ;‡v3
520 3# ‡aFolk-tales, legends, shamanic texts and songs in upper Yukagir dialect, with translations, and parallel texts in two Yukagir dialects, collected by W.I. Jochelson.
546 ## ‡aIn Russian.
546 ## ‡aRussian transliteration entered into original records using BGN/PCGN 1947 romanisation of Russian; Cyrillic text in MARC 880 field(s) reverse transliterated from this by automated process; BGN/PCGN 1947 text then upgraded to Library of Congress romanisation.
650 07 ‡a398 -- Native peoples, folk beliefs and tales: Yukagiry.‡2udc
650 07 ‡aS -- Literature and Language.‡2local
651 #7 ‡a(*501) -- Russia (Federation).‡2udc
651 #7 ‡a(*531.3) -- Yakutiya. Respublika Sakha.‡2udc
700 1# ‡aJochelson, Waldemar I.,‡ecompiler.
700 1# ‡6880-03‡aIokhelʹson, V. I.‡g(alternative name)
852 7# ‡2camdept‡bSCO‡cSPRI-FOL‡h(*531.3) : 398[Yukagir]‡9Create 1 item record‡0Migrate
876 ## ‡zDigitized copy on WWW site Electronic Memory of the Arctic www.emaproject.com
880 00 ‡6245-01/(N‡aМатериалы по изучению юкагирскаго языка и фольклора, собранные в Колымском округе. Часть 1-ая. Образцы народной словесности юкагиров (тексты с переводом) /‡cВ.И. Иохельсон.
880 0# ‡6490-02/(N‡aТруды Якутской Экспедиции, Снаряженной на Средства И.М. Сибирякова, Отдел 3. Том 9. Часть ;‡v3
880 1# ‡6700-03/(N‡aИохельсон, В. И.‡g(alternative name)
916 ## ‡a83642
917 ## ‡aUnenhanced record from Muscat, imported 2019
948 3# ‡a20220927