Scott Polar Research InstituteSPRI library catalogue
Search the catalogue
Browse recordsView a record
Please note: You are viewing the legacy database of the Scott Polar Research Institute Library catalogue. It is no longer being updated, so does not reliably reflect our current library holdings.
Please search for material in iDiscover for up-to-date information about the library collection.
Record #59806:
- #59806
Main publication details
MARC recordЖивая речь кольских поморов
| Title: | Живая речь кольских поморов |
| Title, transliterated: | Zhivai︠a︡ rechʹ kolʹskikh pomorov / Ivan Sevastʹi︠a︡novich Merkurʹev. |
| Translated title: | The living language of the Kola Pomory. |
| Author(s): | Merkurʹev, Ivan Sevastʹi︠a︡novich. |
| Date: | 1979. |
| Publisher: | Murmansk: Murmanskoe Knizhnoe Izdatelʹstvo |
| Language: | Russian. |
| Abstract: | Describes current dialect of Russians living in long-established coastal settlements of Kola Peninsula to which came all Novgorodtsy and occupied land at mouth of rivers rich in fish stocks. Contact with local Saami were always close and this is reflected in local language. Based on recordings made during 1957-67 and field-work among this population. |
| Keywords: | 39 -- Ethnography: Pomory. 80 -- General questions of linguistics and literature. Philology. 808.2 -- Russian language. S -- Literature and Language. (*50) -- Soviet Union. (*531.9) -- Murmanskaya Oblast'. |
| Location(s): | SCO: SPRI-SHF: (*531.9) : 80 |
| SPRI record no.: | 59806 |
LDR 01873nam#a2200000#a#4500 001 SPRI-59806 005 20230331104914.0 007 ta 008 230331s1979####ru#a###|#####|0||#0#rus#d 035 ## ‡aSPRI-59806 040 ## ‡aUkCU-P‡beng‡eaacr 041 0# ‡arus 100 1# ‡6880-01‡aMerkurʹev, Ivan Sevastʹi︠a︡novich. 242 14 ‡aThe living language of the Kola Pomory.‡yeng 245 10 ‡6880-02‡aZhivai︠a︡ rechʹ kolʹskikh pomorov /‡cIvan Sevastʹi︠a︡novich Merkurʹev. 260 ## ‡6880-03‡aMurmansk :‡bMurmanskoe Knizhnoe Izdatelʹstvo,‡c1979. 300 ## ‡a183 p. :‡bill. ;‡c22 cm. 520 3# ‡aDescribes current dialect of Russians living in long-established coastal settlements of Kola Peninsula to which came all Novgorodtsy and occupied land at mouth of rivers rich in fish stocks. Contact with local Saami were always close and this is reflected in local language. Based on recordings made during 1957-67 and field-work among this population. 541 0# ‡cAO4J7D;‡aNorth Star Books‡d19960213‡eB0199.‡5UkCU-P 546 ## ‡aIn Russian. 546 ## ‡aRussian transliteration entered into original records using BGN/PCGN 1947 romanisation of Russian; Cyrillic text in MARC 880 field(s) reverse transliterated from this by automated process; BGN/PCGN 1947 text then upgraded to Library of Congress romanisation. 650 07 ‡a39 -- Ethnography: Pomory.‡2udc 650 07 ‡a80 -- General questions of linguistics and literature. Philology.‡2udc 650 07 ‡a808.2 -- Russian language.‡2udc 650 07 ‡aS -- Literature and Language.‡2local 651 #7 ‡a(*50) -- Soviet Union.‡2udc 651 #7 ‡a(*531.9) -- Murmanskaya Oblast'.‡2udc 852 7# ‡2camdept‡bSCO‡cSPRI-SHF‡h(*531.9) : 80‡9Create 1 item record‡0Migrate 880 1# ‡6100-01/(N‡aМеркурьев, Иван Севастьянович. 880 10 ‡6245-02/(N‡aЖивая речь кольских поморов /‡cИван Севастьянович Меркурьев. 880 ## ‡6260-03/(N‡aMurmansk :‡bМурманское Книжное Издательство,‡c1979. 916 ## ‡a111923 -- 1996/04/11 -- IW 917 ## ‡aUnenhanced record from Muscat, imported 2019 948 3# ‡a20230331 ‡bIW