skip to primary navigation skip to content
 

 

You are not currently logged in

SPRI library catalogue

View a record

Please note: You are viewing the legacy database of the Scott Polar Research Institute Library catalogue. It is no longer being updated, so does not reliably reflect our current library holdings.

Please search for material in iDiscover for up-to-date information about the library collection.


Record #188194:

Свод камчадальской лексики по памятникам XVIII веки

Title: Свод камчадальской лексики по памятникам XVIII веки
Title, transliterated: Svod kamchadalʹskoĭ leksiki po pami︠a︡tnikam XVIII veki / Oleg Alekseevich Mudrak.
Translated title: Collection of Kamchadal vocabulary from 18th century texts.
Author(s): Mudrak, Oleg Alekseevich.
Date: 2008.
Publisher: Moskva: Vostochnai︠a︡ Literatura
Language: Russian.
Abstract: Presents history of languages of circumpolar zone, in particular, Kamchatka peninsula. Analyses all occurrences of Kamchadal (Itel'men) language in 18th century texts). Shows that that Itel'men - hardly written today - has written history of more than 250 years. Highlights material in S. Krasheninnikov's "Opisaniye zemli Kamchatki" (1755) and "Sravnitel'nyye slovari vsekh yazykov i narechiy" edited by P.S. Pallas (1786-1789). Shows lexical evidence of three languages: western, southern and eastern Kamchadal, as well as material from northern dialect of eastern Kamchadal. Includes lexicons of different languages of Kamchadal'skiy region and list of difficult etymology.
Notes:

Includes: foreword; abbreviations.

Keywords: 8 -- Languages and literature.
80 -- General questions of linguistics and literature. Philology.
801.4 -- Phonetics.
809.471 -- Palaeosiberian languages.
81'373 -- Lexicology.
811.551 -- Chukotko-Kamchatkan languages.
811.551.2 -- Itel'men.
93 -- History.
93"17" -- Eighteenth century.
S -- Literature and Language.
(*501) -- Russia (Federation).
(*531.25) -- Kamchatskaya Oblast'.
Location(s): SCO: SPRI-SHF: 811.551.2
ISBN: 9785020363885
SPRI record no.: 188194

MARCXML

LDR 02542nam#a2200000#a#4500
001 SPRI-188194
005 20221008004232.0
007 ta
008 221008s2008####ru#a###|#####|0||#0#rus#d
020 ## ‡a9785020363885
035 ## ‡aSPRI-188194
040 ## ‡aUkCU-P‡beng‡eaacr
041 0# ‡arus
100 1# ‡6880-01‡aMudrak, Oleg Alekseevich.
242 10 ‡aCollection of Kamchadal vocabulary from 18th century texts.‡yeng
245 10 ‡6880-02‡aSvod kamchadalʹskoĭ leksiki po pami︠a︡tnikam XVIII veki /‡cOleg Alekseevich Mudrak.
260 ## ‡6880-03‡aMoskva :‡bVostochnai︠a︡ Literatura,‡c2008.
300 ## ‡a288 p. :‡bill. ;‡c22 cm.
500 ## ‡aIncludes: foreword; abbreviations.
520 3# ‡aPresents history of languages of circumpolar zone, in particular, Kamchatka peninsula. Analyses all occurrences of Kamchadal (Itel'men) language in 18th century texts). Shows that that Itel'men - hardly written today - has written history of more than 250 years. Highlights material in S. Krasheninnikov's "Opisaniye zemli Kamchatki" (1755) and "Sravnitel'nyye slovari vsekh yazykov i narechiy" edited by P.S. Pallas (1786-1789). Shows lexical evidence of three languages: western, southern and eastern Kamchadal, as well as material from northern dialect of eastern Kamchadal. Includes lexicons of different languages of Kamchadal'skiy region and list of difficult etymology.
541 0# ‡cBA Russia -- M61212;‡aMIPP‡d20090730‡eP1626.‡5UkCU-P
546 ## ‡aIn Russian.
546 ## ‡aRussian transliteration entered into original records using BGN/PCGN 1947 romanisation of Russian; Cyrillic text in MARC 880 field(s) reverse transliterated from this by automated process; BGN/PCGN 1947 text then upgraded to Library of Congress romanisation.
650 07 ‡a8 -- Languages and literature.‡2udc
650 07 ‡a80 -- General questions of linguistics and literature. Philology.‡2udc
650 07 ‡a801.4 -- Phonetics.‡2udc
650 07 ‡a809.471 -- Palaeosiberian languages.‡2udc
650 07 ‡a81'373 -- Lexicology.‡2udc
650 07 ‡a811.551 -- Chukotko-Kamchatkan languages.‡2udc
650 07 ‡a811.551.2 -- Itel'men.‡2udc
650 07 ‡a93 -- History.‡2udc
650 07 ‡a93"17" -- Eighteenth century.‡2udc
650 07 ‡aS -- Literature and Language.‡2local
651 #7 ‡a(*501) -- Russia (Federation).‡2udc
651 #7 ‡a(*531.25) -- Kamchatskaya Oblast'.‡2udc
852 7# ‡2camdept‡bSCO‡cSPRI-SHF‡h811.551.2‡9Create 1 item record‡0Migrate
880 1# ‡6100-01/(N‡aМудрак, Олег Алексеевич.
880 10 ‡6245-02/(N‡aСвод камчадальской лексики по памятникам XVIII веки /‡cОлег Алексеевич Мудрак.
880 ## ‡6260-03/(N‡aMoskva :‡bВосточная Литература,‡c2008.
916 ## ‡a141172 -- 2010/02/03 -- NOM
917 ## ‡aUnenhanced record from Muscat, imported 2019
948 3# ‡a20221008 ‡bIW; NOM