skip to primary navigation skip to content
 

 

You are not currently logged in

SPRI library catalogue

View a record

Please note: You are viewing the legacy database of the Scott Polar Research Institute Library catalogue. It is no longer being updated, so does not reliably reflect our current library holdings.

Please search for material in iDiscover for up-to-date information about the library collection.


Record #18048:

Kappale karjalankielisen kirjallisuuden historiaa / Eino Leskinen.

Title: Kappale karjalankielisen kirjallisuuden historiaa / Eino Leskinen.
Translated title: A piece of history of the Karelian language's literature.
Author(s): Leskinen, Eino.
Date: 1939.
Publisher: Helsinki: Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran Kirjapainon Oy
Language: Finnish.
Abstract: Article describes work of Bishop of Archangel's committee in publishing between 1894 and 1900 spelling book, brief Bible history and four Gospels. Earlier, foreign Bible-based societies had published some scriptural portions in Karelian; Russians had shown only random interest in their minority languages. Article shows some parallel texts from Church's publications, gives numbers printed and identifies main themes of Bible history chosen. Examples of transliteration system (mainly) used are given, and later history of project is related.
Keywords: 22 -- Bible.
281.93 -- Russian Orthodox Church.
371.65 -- School libraries.
809.454.1 -- Finnic languages.
S -- Literature and Language.
(*3) -- Arctic regions.
(*531.7) -- Arkhangel'skaya Oblast'.
(*531.8) -- Respublika Kareliya.
Location(s): SCO: SPRI-PAM: (*531.8)
SPRI record no.: 18048

MARCXML

LDR 01560nam#a2200000#a#4500
001 SPRI-18048
005 20220926053631.0
007 ta
008 220926s1939####fi#ab##|#####|0||#0#fin#d
035 ## ‡aSPRI-18048
040 ## ‡aUkCU-P‡beng‡eaacr
041 0# ‡afin
100 1# ‡aLeskinen, Eino.
242 12 ‡aA piece of history of the Karelian language's literature.‡yeng
245 10 ‡aKappale karjalankielisen kirjallisuuden historiaa /‡cEino Leskinen.
260 ## ‡aHelsinki :‡bSuomalaisen Kirjallisuuden Seuran Kirjapainon Oy,‡c1939.
300 ## ‡a22 p. :‡bill., map ;‡c30 cm.
520 3# ‡aArticle describes work of Bishop of Archangel's committee in publishing between 1894 and 1900 spelling book, brief Bible history and four Gospels. Earlier, foreign Bible-based societies had published some scriptural portions in Karelian; Russians had shown only random interest in their minority languages. Article shows some parallel texts from Church's publications, gives numbers printed and identifies main themes of Bible history chosen. Examples of transliteration system (mainly) used are given, and later history of project is related.
546 ## ‡aIn Finnish.
650 07 ‡a22 -- Bible.‡2udc
650 07 ‡a281.93 -- Russian Orthodox Church.‡2udc
650 07 ‡a371.65 -- School libraries.‡2udc
650 07 ‡a809.454.1 -- Finnic languages.‡2udc
650 07 ‡aS -- Literature and Language.‡2local
651 #7 ‡a(*3) -- Arctic regions.‡2udc
651 #7 ‡a(*531.7) -- Arkhangel'skaya Oblast'.‡2udc
651 #7 ‡a(*531.8) -- Respublika Kareliya.‡2udc
852 7# ‡2camdept‡bSCO‡cSPRI-PAM‡h(*531.8)‡9Create 1 item record‡0Migrate
916 ## ‡a115714 -- 1997/10/02
917 ## ‡aUnenhanced record from Muscat, imported 2019
948 3# ‡a20220926