Scott Polar Research InstituteSPRI library catalogue
Search the catalogue
Browse recordsView a record
Please note: You are viewing the legacy database of the Scott Polar Research Institute Library catalogue. It is no longer being updated, so does not reliably reflect our current library holdings.
Please search for material in iDiscover for up-to-date information about the library collection.
Record #141385:
- #141385
Main publication details
MARC recordВлияние церковнославянского языка на семантику и синтаксис древнезырянского
| Title: | Влияние церковнославянского языка на семантику и синтаксис древнезырянского |
| Title, transliterated: | Vlii︠a︡nie t︠s︡erkovnoslavi︠a︡nskogo i︠a︡zyka na semantiku i sintaksis drevnezyri︠a︡nskogo / Karoly Redei. |
| Translated title: | Influence of Church Slavonic language on the semantics and syntax of old Zyryan. |
| Author(s): | Redei, Karoly. |
| Date: | 1996. |
| Publisher: | Syktyvkar: Institut I︠A︡zyka, Literatury i Istorii. Komi Nauchnyĭ T︠S︡entr URO RAN |
| Language: | Russian. |
| Abstract: | Analyses differences between language of Russian Orthodox Church Slavonic and old Komi (Zyryan) language. Examines lexicon, conjugations, loanwords, word order and word formation. |
| Notes: | Translated from Hungarian by I.A. Nikolayeva. |
| Keywords: | 80 -- General questions of linguistics and literature. Philology. 811.161.1 -- Russian language. 811.511.132 -- Komi. 81'36 -- Grammar. 281.93 -- Russian Orthodox Church. S -- Literature and Language. (*501) -- Russia (Federation). |
| Location(s): | SCO: SPRI-SHF: 811.511.132 : 81'36[1996] |
| SPRI record no.: | 141385 |
LDR 01919nam#a2200000#a#4500 001 SPRI-141385 005 20230326123106.0 007 ta 008 230326s1996####ru#####|#####|0||#0#rus#d 035 ## ‡aSPRI-141385 040 ## ‡aUkCU-P‡beng‡eaacr 041 1# ‡arus‡hhun 100 1# ‡6880-01‡aRedei, Karoly. 242 10 ‡aInfluence of Church Slavonic language on the semantics and syntax of old Zyryan.‡yeng 245 10 ‡6880-02‡aVlii︠a︡nie t︠s︡erkovnoslavi︠a︡nskogo i︠a︡zyka na semantiku i sintaksis drevnezyri︠a︡nskogo /‡cKaroly Redei. 260 ## ‡6880-03‡aSyktyvkar :‡bInstitut I︠A︡zyka, Literatury i Istorii. Komi Nauchnyĭ T︠S︡entr URO RAN,‡c1996. 300 ## ‡a59 p. ;‡c21 cm. 500 ## ‡aTranslated from Hungarian by I.A. Nikolayeva. 520 3# ‡aAnalyses differences between language of Russian Orthodox Church Slavonic and old Komi (Zyryan) language. Examines lexicon, conjugations, loanwords, word order and word formation. 541 0# ‡aHabeck.‡5UkCU-P 546 ## ‡aIn Russian. 546 ## ‡aRussian transliteration entered into original records using BGN/PCGN 1947 romanisation of Russian; Cyrillic text in MARC 880 field(s) reverse transliterated from this by automated process; BGN/PCGN 1947 text then upgraded to Library of Congress romanisation. 650 07 ‡a80 -- General questions of linguistics and literature. Philology.‡2udc 650 07 ‡a811.161.1 -- Russian language.‡2udc 650 07 ‡a811.511.132 -- Komi.‡2udc 650 07 ‡a81'36 -- Grammar.‡2udc 650 07 ‡a281.93 -- Russian Orthodox Church.‡2udc 650 07 ‡aS -- Literature and Language.‡2local 651 #7 ‡a(*501) -- Russia (Federation).‡2udc 852 7# ‡2camdept‡bSCO‡cSPRI-SHF‡h811.511.132 : 81'36[1996]‡9Create 1 item record‡0Migrate 880 1# ‡6100-01/(N‡aРедеи, Каролы. 880 10 ‡6245-02/(N‡aВлияние церковнославянского языка на семантику и синтаксис древнезырянского /‡cКаролы Редеи. 880 ## ‡6260-03/(N‡aSyktyvkar :‡bИнститут Языка, Литературы и Истории. Коми Научный Центр УРО РАН,‡c1996. 916 ## ‡a119049 -- 2014/08/12 -- NOM 917 ## ‡aUnenhanced record from Muscat, imported 2019 948 3# ‡a20230326 ‡bNOM