skip to primary navigation skip to content
 

 

You are not currently logged in

SPRI library catalogue

View a record

Please note: You are viewing the legacy database of the Scott Polar Research Institute Library catalogue. It is no longer being updated, so does not reliably reflect our current library holdings.

Please search for material in iDiscover for up-to-date information about the library collection.


Record #127548:

Два языка - два родника

Title: Два языка - два родника
Title, transliterated: Dva i︠a︡zyka - dva rodnika / Nikolaĭ Georgievich Samsonov.
Translated title: Two languages - two sources.
Author(s): Samsonov, Nikolaĭ Georgievich.
Date: 1993.
Publisher: Yakutsk: Bichik
Language: Russian.
Abstract: Discusses present state and status of bilingualism in Respublika Sakha. Includes inter-language borrowings; importance of mother tongue; role of Russian language in economic, political and cultural development of region; effect on Russian language of 300 years of contact with indigenous peoples; culture of indigenous languages; and problems of development for indigenous minorities of Yakutiya.
Keywords: 80 -- General questions of linguistics and literature. Philology.
316 -- Sociology.
81'246.2 -- Bilingualism.
81'246.3 -- Multilingualism.
809.438 -- North-East Turkic languages.
808.2 -- Russian language.
323.1 -- National and ethnic minorities: Yakuty.
S -- Literature and Language.
(*501) -- Russia (Federation).
(*531.3) -- Yakutiya. Respublika Sakha.
Location(s): SCO: SPRI-SHF: (*531.3) : 323.1[1993]
ISBN: 5769602376
SPRI record no.: 127548

MARCXML

LDR 02048nam#a2200000#a#4500
001 SPRI-127548
005 20240329063838.0
007 ta
008 240329s1993####ru#####|#####|0||#0#rus#d
020 ## ‡a5769602376
035 ## ‡aSPRI-127548
040 ## ‡aUkCU-P‡beng‡eaacr
041 0# ‡arus
100 1# ‡6880-01‡aSamsonov, Nikolaĭ Georgievich.
242 10 ‡aTwo languages - two sources.‡yeng
245 10 ‡6880-02‡aDva i︠a︡zyka - dva rodnika /‡cNikolaĭ Georgievich Samsonov.
260 ## ‡6880-03‡aYakutsk :‡bBichik,‡c1993.
300 ## ‡a176 p. ;‡c20 cm.
520 3# ‡aDiscusses present state and status of bilingualism in Respublika Sakha. Includes inter-language borrowings; importance of mother tongue; role of Russian language in economic, political and cultural development of region; effect on Russian language of 300 years of contact with indigenous peoples; culture of indigenous languages; and problems of development for indigenous minorities of Yakutiya.
541 0# ‡cAO4J7D TA96;‡aArgounova‡eB0347.‡5UkCU-P
546 ## ‡aIn Russian.
546 ## ‡aRussian transliteration entered into original records using BGN/PCGN 1947 romanisation of Russian; Cyrillic text in MARC 880 field(s) reverse transliterated from this by automated process; BGN/PCGN 1947 text then upgraded to Library of Congress romanisation.
650 07 ‡a80 -- General questions of linguistics and literature. Philology.‡2udc
650 07 ‡a316 -- Sociology.‡2udc
650 07 ‡a81'246.2 -- Bilingualism.‡2udc
650 07 ‡a81'246.3 -- Multilingualism.‡2udc
650 07 ‡a809.438 -- North-East Turkic languages.‡2udc
650 07 ‡a808.2 -- Russian language.‡2udc
650 07 ‡a323.1 -- National and ethnic minorities: Yakuty.‡2udc
650 07 ‡aS -- Literature and Language.‡2local
651 #7 ‡a(*501) -- Russia (Federation).‡2udc
651 #7 ‡a(*531.3) -- Yakutiya. Respublika Sakha.‡2udc
852 7# ‡2camdept‡bSCO‡cSPRI-SHF‡h(*531.3) : 323.1[1993]‡9Create 1 item record‡0Migrate
880 1# ‡6100-01/(N‡aСамсонов, Николай Георгиевич.
880 10 ‡6245-02/(N‡aДва языка - два родника /‡cНиколай Георгиевич Самсонов.
880 ## ‡6260-03/(N‡aYakutsk :‡bБичик,‡c1993.
916 ## ‡a112109 -- 1996/04/26 -- IW
917 ## ‡aUnenhanced record from Muscat, imported 2019
948 3# ‡a20240329 ‡bIW